To the last detail.
我们相信，品质源于无数细心的积累。奥卡姆拉办公家具散发着舒适与美感，源于我们对客户需求的细微之处的用心打造。
观察客户的工作情况，选择最佳材料，确保小零件的精确度，进行数千小时的测试，在展厅热情地与客户互动并在售后阶段为他们提供支持……
对某些人来说，这些只是些无关紧要的小事。但我们更了解。我们对细节的重视，使我们能够以卓越的品质取悦客户。
我们深受日本独特价值观的感动，这种价值观告诉我们，在尊重环境的同时，也要优先考虑他人的需求。我们最初是超精密飞机和汽车零部件的制造商，继承了奥卡姆拉一丝不苟的工艺眼光。这份悠久的文化和渊源绵延至今，指引着我们的现在和未来。
我们以非凡的敏感度和精准度打造产品和体验。我们力求每一个细节，确保客户体验到奥卡姆拉品质带来的静谧惊喜。
从奥卡姆拉走向世界。
日本美学
在各个方面都力求精益求精
奥卡姆拉设计理念源于悠久的日本美学传统，这种传统不仅体现在传统建筑和工艺中，也体现在当代产品中。古代的佛教寺庙、神社和日式庭园都经过精心设计，力求与自然环境完美融合。或许，这正是我们致力于打造与环境和谐共生的家具，而非将其视为独立存在物的潜在源泉？传统也孕育着创新。这一点在我们2002年推出Contessa时首次采用的网状材料中可见一斑。这种材料的理念根源可以追溯到几个世纪前京都西阵的传统工艺。我们借鉴了西阵的纺织技艺，运用织造和染色工艺，打造出经久耐用的网状材料，它既能支撑身体而不下垂，又保持足够的柔韧性以提供极致的舒适感，同时赋予椅子独特的轻盈风格，完美融合了看似矛盾的特质。这种微妙的平衡是通过网状材料的拉伸方式实现的，而这完全是由冈村的工匠们手工完成的。Contessa体现了悠久的传统与不断发展的技术并存的高精度。
视觉吸引力、易用性、耐用性和对未来的关注——日本美学是奥卡姆拉能够打造从任何角度都精致的产品的基础。
遗产
更精确，更细致
奥卡姆拉成立于1945年，由一群曾从事飞机制造的技术人员组成，他们共同成立了名为奥卡姆拉株式会社合作社。公司最初生产锅碗瓢盆，后来决定利用在飞机工程领域积累的精湛技术，开始生产当时日本鲜有生产的钢制家具。与此同时，公司也从未放弃翱翔蓝天的梦想。1953年，公司完成了N-52的研制，实现了战后日本国产私人飞机的首次成功飞行。
奥卡姆拉凭借在精密零件研发方面的专业技术，以及对人体工程学和工作方式的深入研究，致力于办公家具的研发，为日本的经济增长贡献力量。1961年，我们推出了Model 22——日本首款办公椅。这款椅子的设计充分考虑了日本人的体型，至今仍在日本各地的公共设施中使用。2002年，我们推出了旗舰产品Contessa，这款椅子充分展现了我们的专业知识和技术。它凭借其精妙的设计细节和卓越的功能性，赢得了全球客户的高度赞誉。
在日本，榻榻米或木地板是传统的就餐场所，而椅子即便使用，也几乎都是木制的。奥卡姆拉秉持着质疑传统观念的严谨态度，并灵活运用全球最新技术，迅速引领日本迈向先进、精密打造的钢制座椅时代。我们深知，进化是一个永无止境的过程。我们将不断拓展视野，引领社会和环境的变革，力争成为家具行业的先行者。我们将积极与各界人士、各种观点和技术进行交流，秉承公司创立之初的开放合作精神，为子孙后代创造品质和新的价值。
深思熟虑
深思熟虑
Observing
在这个快速变化的工作世界中，什么才是真正优秀的办公家具？
传统思维并不一定能提供令人信服的答案，因此，我们的研究始于仔细观察人与环境之间的关系。我们提出的问题包括：脊柱的排列或下背部的角度如何影响人的注意力？办公室休闲区员工之间的最佳间距是多少？这些都是需要考虑的关键点，但我们的分析并不仅限于人体工程学。
日本人独有的敏锐感知力，正是我们创造力的源泉。它展现了我们敏锐的观察力。我们与用户同步，用敏锐的眼光洞察他们的真实想法。通过收集细微的线索，我们能够识别出符合未来办公空间需求的形式和功能。
Listening
我们不说话，我们倾听。
每位顾客心中，都潜藏着一个声音洪亮，一个声音细小。他们大声说出自己的想法，而他们细小的声音有时却可能被忽略。在奥卡姆拉，我们也始终努力与那份细小的声音沟通。
从展厅里的闲聊到来来回回的邮件，我们时刻倾听着顾客细微的声音，即使顾客自己听不见。通过这种方式，我们发现顾客的痛点和偏好，不断完善我们的想法，最终设计出让员工满意的家具。
Discussing
当不同的方法和价值观相互作用时，就会产生新的发现。历史上，日本是一个学习其他国家风俗和价值观的国家，不断借鉴和借鉴，最终形成了定义其文化的独特概念和技术。奥卡姆拉继承了这种日本思维方式，并在与他人互动时不断调整自我。
我们将跨领域的对话视为工作的核心。通过咨询内部设计师、营销人员和销售人员，与充满活力的独立创作者合作，以及与所有客户紧密合作，我们获得了各种新颖的视角，为新创意的萌芽提供了源泉。
Visualizing
除了引人注目的原创性，我们更看重的是其他东西。对我们来说，办公家具必须与人类、社会和地球和谐共存。我们既关注微观细节，又着眼于宏观，从而丰富我们的想象力。
是什么让一件家具既引人注目，又能与周围环境完美融合？哪些材料兼具卓越的性能和可持续性？我们必须从两个维度来思考：人类与地球，物体与空间，过去与未来。我们将继续在家具设计中融合这些双重视角。
工艺
工艺
Exploring
创造没有固定的方法。通过不断开拓视野、深入思考和自由实验，我们得以以其他品牌未曾有过的方式不断发展。在这个未来预测往往不可靠的世界里，我们的奥卡姆拉创造方法具有明显的优势。
在我们这个世界漫长的历史中，所有生物只有在进化并适应环境后才能生存下来。为了繁荣发展并探索新知识，我们必须勇敢迎接挑战，探索未知的领域。我们将通过不断质疑自身的假设并调整方法，来面对未来。
Crafting
我们一丝不苟的工匠与精密的机器协同工作，我们打造的每一件产品都体现了我们对细节的专注。从接缝的平滑度到内部组件的耐用性，我们卓越的品质在其他品牌常常忽略的地方也得以展现。
我们的奥卡姆拉工业标准基于日本和国际标准，充分体现了我们作为制造商的奉献精神。从原型设计阶段开始，我们的产品都经过严格的安全测试，即使是最小的部件也经过耐久性分析。
日本传统工艺精神激励着我们如今的生产团队。在制定独特的奥卡姆拉工业标准的过程中，我们坚定地致力于履行责任。
Polishing
我们对品质的追求永无止境。我们当然会运用最新科技作为质量控制流程的一部分，但真正让我们脱颖而出的，是人为因素。
我们确保用双手和眼睛进行细致的质量检查。想象一下，一根因设备故障而弯曲的管道需要用手动工具进行检查，或者椅子的组件在组装过程中需要由熟练的双手进行检查。
对绝对精准的执着追求已深深植根于奥卡姆拉DNA之中。我们扎根于超精密飞机和汽车零部件的制造，即使是最微小的测量误差也可能对人的生命造成灾难性的后果。秉承着同样不妥协的理念，我们不断以奥卡姆拉卓越品质赢得客户的信赖。
产品体验
产品体验
Caring
我们对细节质量的坚定承诺不仅适用于我们的产品，也适用于与我们打交道的人。
与所有利益相关者保持良好的沟通至关重要。我们通过了解客户在工作场所潜意识中遇到的烦恼、在展厅提供周到的服务以及谨慎包装/运输产品来体现我们的关怀。
历史悠久的日本商业文化告诉我们，我们必须具备“先理解，后言语”的能力。我们相信，优质的客户服务源于看似细微的体贴之举的积累。
Supporting
当产品到达目的地时，我们的工作并没有结束。
使用方便吗？是否存在任何缺陷？您还有其他要求吗？我们的售后服务并非事后诸葛亮，而是我们精湛技艺的延伸。我们认真倾听每一条反馈，并根据需要提供精准维护。
从设计师、工程师到售前和售后团队，奥卡姆拉的每一位员工都致力于为客户服务。我们将陪伴您和您的公司一路前行。
Pleasing
观察、倾听、讨论、想象、探索、制作、打磨、关怀、支持。
自1945年以来，我们始终秉持这些清晰的价值观，并始终以让每一位全球客户满意为最终使命。当一切顺利时，您会感受到悄然的惊喜。这份感激并非一次性的感受，而是一种随着您经历和学习而不断加深的感恩之情。
当您意识到每个细节背后都蕴含着多少心思时，您就会看到奥卡姆拉的朴素之美。
